原文链接地址：http://www.cnblogs.com/orez88/articles/2217823.html
第一个是你打开这个菜单时，处理这个菜单的状态，比如选中、变灰等等。
第二个是响应打开菜单的命令的。
比如WINDOWS自带的记事本程序,它的"格式"菜单下有个"自动换行",那么在编写记事本这个程序时,对文本进行自动换行或不自动换行的操作就要放在ON_COMMAND消息响应函数里,而"自动换行"菜单项左边是否打勾的操作则放在ON_UPDATE_COMMAND_UI响应函数里.
UPDATE_COMMAND_UI------处理菜单对应的用户界面显示状态
COMMAND-----处理该菜单对应的功能
传统SDK程序要改变选单命令项状态，可以呼叫EnableMenuItem或是 CheckMenuItem，但这使得程序杂乱无章，因为你没有一个固定的位置和固定的原则处理命令项状态。MFC提供一种直觉并且仍旧依赖讯息观念的方式，解决这个问题，这就是UPDATE_COMMAND_UI讯息。其设计理念是，每当选单被拉并尚未显示之前，其命令项（以及对应之工具栏按钮）都会收到UPDATE_COMMAND_UI讯息，这个讯息和WM_COMMAND有㆒样的绕行路线，我们（程序员）只要在适当的类别上放置其处理函式，并在函式上做某些判断，便可决定如何显示命令项。
这种方法的最大好处是，不但把问题的解决方式统化，更因为 Framework传给UPDATE_COMMAND_UI处理程序的参数是个「指向CCmdUI对象的指针」，而CCmdUI对象就代表着对应的选单命令项，因此你只需呼叫 CCmdUI 所准备的，专门用来处理命令项外观的函式（如Enable或SetCheck）即可。我们的工作量大为减轻。