前言
今天上推特看见这篇文章，点进去发现是新货。
正好最近想入Node的坑，又有一些Java基础，所以希望翻译出来给大家，同时也让自己加深理解。
才疏学浅，如有不妥之处请指正。
原文链接：Node for Java Developers
这个Node University貌似也提供一些免费的在线课程。
正文
在我举办的Node.js研讨会、开设的课程以及编撰的书之中(尤其是我在线教学的时候)，最大的受众便是Java开发者。因为在很久以前，作为一位专业的软件开发人员，你必须得知晓Java这门语言。然而现在情况大不相同，Node.js以及其他语言诸如Go、Elixir、Python、Clojure的蓬勃发展，表明工程师们更倾向选择多语言环境作为他们的开发工具。
Node.js，一种跑在服务器上的JavaScript运行时，设置起来既简单又快速，因此在从前属于Java的服务器领域中广受好评。这篇文章将用以下几个小节，帮助Java开发者向Node转型：
- 给Java开发者看的Node术语
- 类型
- 模块
异步
给Java开发者看的Node术语
既然你是一名Java开发者，那么就请允许我用你熟悉的Java名称和概念来介绍Node术语：
console.log('Hello')相当于System.out.println("Hello");- npm相当于Apache Maven(但是npm集成捆绑了Node)
- npmjs.org相当于mvnrepository.com
- Mongoose/Sequelize/Juggler/Waterline/Bookshelf相当于Hibernate: Persistence Object Relation/Document Mapper framework(都是对象关系持久化/文档映射框架)
- Loopback(Node.js API框架)相当于Spring MVC(都是Web应用的MVC框架)
- Express middleware(Express中间件)相当于Servlet filters(都是Web应用的代码重用)
- Atom/VS Code相当于Eclipse(都是写代码的工具)
- Webstorm相当于IntelliJ IDEA(都是出自Jet Brains的IDE)
- Webpack/Grunt/Gulp相当于Ant/SBT/Gradle(都是构建工具，Node需要被解释器翻译而非编译成二进制码，这种翻译通常被称为Transpilation)
- Node非阻塞I/O相当于NIO
- MongoDB/PostgreSQL相当于Oracle database
- V8相当于JVM
node debug相当于jdb(都是命令行调试器)- Node Inspector相当于JVE(都是可视化调试器)
- Node基金会相当于Oracle公司(然而Node基金会是非盈利的)
- nvm/n/nave相当于jenv(都用于版本管理)
- Mocha相当于Junit
Winston相当于Log4J
只要把以上的推论熟记于心，就能够加速Node学习。
这其中有几条的说法比较牵强，比如MongoDB属于NoSQL而Oracle几乎可以说是一个SQL数据库。
既然已经介绍了一些Node基本术语，接下来我们将面对一些常见问题，在我的直播课程中经常有人提出这一类问题，即Node/JavaScript与Java的区别。
类型
在Node/JavaScript中，类型非常宽松。每一个变量都能够存储任何类型的数据，也就是说，是存储在变量中的数据决定了这个变量的类型，而非变量本身。例如：
let str = 10
console.log(typeof str) // -> number
str = '现在这是个字符串了'
console.log(typeof str) // -> string同样在函数的声明中，不需要为函数参数指定类型。例如，参数page可以是一个数字类型也可以是一个函数，因为它是一个可选的参数：
const f = function (limit, page, callback) {
if (typeof page == 'function' && !callback) {
callback = page
page = 1
}
// ...
return callback()
}
f(10, ()=>{}) // 可行
f(10, 2, ()=>{}) // 同样可行模块
Node模块是本地存储的。存放模块所占用的空间不足挂齿，但是解决项目中模块之间的冲突所花去的时间至关重要。
Java通常将项目中的外部依赖放在一个全局文件夹中。
而Node和npm则将项目中的外部依赖存放在项目子文件夹node_modules中。通过此种方式，Node各个项目能够使用任何不同版本的模块而不会在项目之间引起冲突。
要避免把任何东西安装在一个全局的位置，当然node-static或者http-server(本地开发用Web服务器、静态内容)除外。甚至像WebPack这类工具也需要安装进本地的node_modules文件夹。
正确的安装姿势：
npm i express错误的安装姿势：
npm i -g express异步
Node是一个非阻塞输入/输出平台，可以帮助你更好地搭建高性能Web应用。(Java中同样有Play或者NIO这类的框架用以类比Node，然而这些框架并不如Node这样的平台底层，并且还更加复杂。)
你需要将自己的编程思维从同步转换到异步，放弃从前那些用请求、数据库或文件读写来阻塞代码执行的方式。在Node中，开发者将充分挖掘回调(Callbacks)的力量(同时自由选择是否使用Promises、async/await等等)。
fs.writeFile('message.txt', 'Hello Node.js', (error) => { // 可能要耗费很长时间！
if (error) console.error(error);
console.log('保存完成！')
})
// 还没有写完文件，下一个周期将回到这里这种为非阻塞I/O提供支持的机制叫做事件轮询(Event Loop)，是直接从Google Chrome V8引擎中拿来用的。欲知详情请参见这篇文章：how Event Loop works。
进一步学习
本文仅是简介，如果希望更多地了解Node以及其设计模式(包括async)和最佳实践，可以戳下面的链接：