问题描述
请帮助我了解从角材料并的：
Please help me understand the following quotes from the Angular Material github and home page:
这个项目早在pre释放。角材料既是材料设计的参考实现和互补的努力，高分子项目的纸张元素集合。
该角材料设计项目是类似于在聚合物项目的纸收集元素提供的参考实施工作。这个项目提供了一组实现了材料设计系统AngularJS UI元素。
The Angular Material Design project is a reference implementation effort similar to that provided in the Polymer project's Paper elements collection. This project provides a set of AngularJS UI elements that implement the material design system.
据我所知，聚合物是Web组件的框架，这一块的项目是纸元素的集合。我不明白这两者是如何关联的，或者为什么谷歌正在开发两款惊人地相似，但不同的项目。
I understand that Polymer is a framework for web components, and that one piece of the project is the collection of paper elements. I do not understand how the two are related, or why Google is developing two strikingly similar, yet different projects.
- 是角材料只是一个的端口的纸元素角度？ 的
- 是Web开发人员使用角料沿着正确的纸张元素的Web应用程序？
- 是两个最终将有效地成为相同呢？ （角材料正在使用AngularJS开发和放大器;使用其他纸张元素）
- Is angular material simply a port of Paper Elements to angular?
- Are web developers to use Angular Material right alongside Paper Elements in their web apps?
- Are the two eventually going to effectively become equivalent? (Angular Material being used by AngularJS developers & Paper Elements used by others?)
推荐答案
我想你应该考虑的是，Web组件，聚合物，材料设计，纸张元素和角度是5个不同的东西。
I think you should consider the fact that web components, polymer, material design, paper elements and angular are 5 distinct 'things'.
Web组件是一组4标准。
Web components is a group of 4 standards.
聚合物是Web组件+一些不错的附加功能之上的糖语法的API。
Polymer is a sugar syntax api on top of web components + some nice additional features.
材料设计是最新的款式和互动指导谷歌已经宣布，他们
复制在所有更一致的interfaces..web /移动/等。
Material Design is the latest style and interaction guide Google has announced and they arereplicating more consistently across all their interfaces..web/mobile/etc.
纸张元素只是采用高分子材料设计的实现。在ChromeDev峰会聚合物队伍评论，他们计划到纸上的元素搬进自己的域名，以避免混淆。有关polyfills同样的事情，这些都被转移到webcomponents.org。
Paper Elements are just an implementation of material design using Polymer. At the ChromeDev Summit Polymer team commented they plan to move paper elements into its own domain to avoid the confusion. Same things about the polyfills, these have been moved to webcomponents.org.
角是比聚合物范围更广的库。
Angular is a library with a much wider scope than polymer.
角材料是另一种采用了棱角分明的材料设计的实现。
Angular Material is just another implementation of material design using Angular.
我的观点的存在...材料的设计将在尽可能多的口味重新实现谷歌已经生成接口。
My point being...material design will be reimplemented in as many flavors Google has to generate interfaces.
谷歌有竞争项目的历史。但角的团队已经宣布，他们将使用Web组件，以及在其2.0版这是对作品现在。他们将使用聚合物创建的指令？谁知道？也许..
Google has a history of competing projects. But Angular's team has announced they will be using web components as well in their 2.0 version which is on the works right now. Will they use polymer to create directives? who knows? maybe..
这篇关于聚合物的纸元素＆安培;角料的文章就介绍到这了，希望我们推荐的答案对大家有所帮助，也希望大家多多支持！