问题描述
我的客户正在使用Google Translate API将文本从英语翻译成多种语言.如果客户以Excel工作表的形式向我提供原始文本和翻译后的文本,我是否可以将翻译后的文本存储在数据库中?我尝试使用Google搜索,发现有一个页面不允许显示该页面,因此想对此进行确认.参考:此讨论
My client is using Google Translate API to translate text from English to multiple languages. If the client provides me original and translated text in the form of say Excel sheet, am I allowed to store the translated text in my database?I tried googling this and found a page which says its not allowed, so wanted to confirm on that. Ref: this discussion
推荐答案
根据翻译API常见问题解答文件(如果您要对结果进行后期编辑,则无需注明出处,但是,如果要发布翻译结果,则根据出处要求,您必须明确指出他们正在查看Google翻译中的自动翻译.此外,请记住,您提供的讨论链接来自2011年,其信息可能已过时.
According to the Translation API FAQ document if you're post-editing the results, there's no attribution required, however, if you're publishing the results of the translation, then, according to the Attribution Requirements, you must make it clear that they're viewing an automatic translation from Google Translate. Additionally, keep in mind that the discussion link that you provided is from 2011 and it information might be outdated.
这篇关于存储Google翻译结果的文章就介绍到这了,希望我们推荐的答案对大家有所帮助,也希望大家多多支持!