Mac 系统中使用 ffmpeg 给视频添加文字水印

最近有给视频加文字水印的需求，第一个想到的肯定是使用 ffmpeg，搜索了下发现网上的博客多是从别人那复制过来的，直接使用多是报错，经过摸索后，终于搞清楚了简单用法，今天简单总结下。

先来看个例子，我希望在如下的视频右侧加上文字水印，如下

安装

首先需要安装最新版本的 ffmpeg

1	$ brew install ffmpeg

英文水印

运行下面的命令，即可达到上图效果

1	$ ffmpeg -y -i mavel4.mp4 -vf "drawtext=text='Avengers\: Endgame':x=700:y=200:fontsize=24:fontcolor=red" mavel4_drawtext.mp4

参数含义

• -i：需要渲染的视频，mavel4.mp4 为视频源
• -vf：后面跟着需要的具体渲染效果，后面的参数需要使用双引号包裹起来
• mavel4_drawtext.mp4：就是最后输出的文件名
• -y：对一切提示回答 yes

-vf 后面的参数比较复杂，我们先将命令行折行美化下

1 2 3 4 5 6 7 8 9

$ ffmpeg -y -i mavel4.mp4 \ -vf "drawtext=\ text='Avengers\: Endgame':\ x=700:\ y=200:\ fontsize=24:\ fontcolor=red:\ " \ mavel4_drawtext.mp4

现在我们来逐条分析下

• drawtext=：代表了此次渲染为添加文字水印，后面跟着具体的属性，属性之间使用 : 分割
• text='Avengers\: Endgame':：想要渲染的文字内容，如果想要输入 :，需要使用 \ 进行转义
• x=700:y=200：分别为水印距视频左侧 700 偏移量，距顶部 200 偏移量，默认为 0
• fontsize=24:：字体大小，默认为 16
• fontcolor=red:：字体颜色红色，默认为黑色

中文水印

这是英文的水印，不过我的需求为中文水印，我第一个反应就是乱码问题，先试一下

1 2 3 4 5 6 7 8 9

ffmpeg -y -i mavel4.mp4 \ -vf "drawtext=\ text='复仇者联盟：终局之战':\ x=700:\ y=200:\ fontsize=24:\ fontcolor=red:\ " \ mavel4_drawtext.mp4

果然，都是方块

这是因为默认的字体文件并不支持中文，此时我们需要使用 fontfile 属性来制定字体文件。

网上很多博客都直接使用 fontfile=PingFang.ttc: 来指定文件，这多少有点误人子弟，此处应该使用字体文件的绝对地址。

如何获取 Mac 电脑中字体文件的绝对地址呢，请看我的的这篇文章 Mac 电脑查看字体文件位置

我选择了苹方字体，绝对地址为 /System/Library/Fonts/PingFang.ttc，完整命令如下

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

$ ffmpeg -y -i mavel4.mp4 \ -vf "drawtext=\ fontfile=/System/Library/Fonts/PingFang.ttc:\ text='复仇者联盟：终局之战':\ x=700:\ y=200:\ fontsize=24:\ fontcolor=red:\ " \ mavel4_drawtext.mp4

最终渲染效果

文字水印还有很多参数，大家可以根据自己的需求进行选择，文档地址：https://ffmpeg.org/ffmpeg-filters.html#drawtext-1