objective-c - MacOSX Lion上的进程间通信

我试图弄清楚如何在我的自定义应用程序和预制程序之间设置IPC。
我正在使用MacOSX Lion 10.7.2和Xcode 4.2.1。

实际上什么程序确切无关紧要，因为我相信类似的推理可以应用于任何类型的外部过程。
为了进行测试，我使用了一个简单的bash脚本：

#test.sh
echo "Starting"
while read out
do
    echo $out
done

我想要实现的是重定向此脚本的输入和输出，使用我的应用程序向其发送输入并读取其输出。

我尝试如下使用NSTask，NSPipe和NSFileHandle：

-(void)awakeFromNib {

    task = [[NSTask alloc] init];

    readPipe = [NSPipe pipe];
    writePipe = [NSPipe pipe];

    [task setStandardOutput:readPipe];
    [task setStandardInput:writePipe];

    [task setLaunchPath:@"/path/test.sh"];

    [[NSNotificationCenter defaultCenter] addObserver:self
                                             selector:@selector(read:)
                                                 name:NSFileHandleReadCompletionNotification
                                               object:nil];

    [[readPipe fileHandleForReading] readInBackgroundAndNotify];

    [task launch];

}

-(IBAction)write:(id)sender {

    NSLog(@"Write called: %d %@\n",[task isRunning],writePipe);

    NSFileHandle *writeHandle = [writePipe fileHandleForWriting];

    NSString *message = @"someString";

    [writeHandle writeData:[message dataUsingEncoding:NSUTF8StringEncoding] ];

}

-(void)read:(NSNotification*)notification {

    NSString *output = [[NSString alloc] initWithData:[[notification userInfo] valueForKey: NSFileHandleNotificationDataItem]
                                             encoding:NSUTF8StringEncoding];

    NSLog(@"%@",output);

    [output release];

    [[notification object] readInBackgroundAndNotify];

}

但是我只能读取test.sh的输出，而不能发送任何输入。

实际上，我在网络上看到的任何其他示例都与我的代码非常相似，因此我不确定此问题是由于我的某些错误还是其他问题（例如应用程序的MacOS Lion沙箱）引起的。

我已经检查了XPC文档，但是，根据我的研究，为了将XPC API用于IPC，双方都应连接到同一服务。
这不是我想要的，因为我不想以任何方式更改脚本，我只想重定向其输入和输出。

我的问题是由于缺少XPC和/或应用程序的沙箱造成的吗？

如果是，是否可以在不修改脚本的情况下使用XPC？
如果不是，那么有人可以向我解释我在做什么错吗？

最佳答案

您不需要XPC。不会有任何区别。

您的脚本/外部进程是否能够在命令行上通过管道输入内容时读取输入

% echo "foobar" | /path/test.sh

？

您要发送多少数据。写入将被缓冲。 IIRC -synchronizeFile将刷新缓冲区-与fsync(2)相同。