html - HTML中的歌词翻译

如何代表lyrics和corresponding translation strophe in HTML？
只是一个例子：
也许是太晚了，也许是太早了，也许是太晚了，也许是太晚了，
多年来没有想到的，它没有打扰我的年龄，
我看起来像唐胡安，我resemble now Don Juan，真的，
像一个有风的诗人。像一个闪光的人。
如何代表它在SEO friendly和semantic途径？
P.S.I really hate solution with tables and don't want to put original line and translated in one container）（

最佳答案

嗯。从语义上讲，我可以看到这些是列表或段落的论点。
我我想我应该这样做（为代码膨胀道歉）：

<style>
.song
{
  background: #444;
  overflow: auto;
  zoom: 1.0;
  padding-bottom: 1em;
  border: 1px solid #000;
}

.song .lyrics
{
  float: left;
  color: #ddd;
  margin: 1em;
  width: 20em;
}

.song #russian.lyrics { background: #009; }

.song #english.lyrics { background: #090; }

.song .lyrics p { margin: .5em .2em; }
</style>

<div class="song">
    <div id="russian" class="lyrics">
        <p>Может, поздно, может, слишком рано,</p>
        <p>И о чем не думал много лет,</p>
        <p>Походить я стал на Дон-Жуана,</p>
        <p>Как заправский ветреный поэт.</p>
    </div>
    <div id="english" class="lyrics">
        <p>Maybe, it's too late or, maybe, early,</p>
        <p>It has not occurred to me for years,</p>
        <p>I resemble now Don Juan, really,</p>
        <p>Like a proper flippant man of verse.</p>
     </div>
</div>