atitit.MIZIAN 陕北方言 特有词汇 大词典 attilax 整理 a--g v1 q31.xlsx
| 1 | Mizian陕北方言 | english英语 | spain西班牙语 | cantonese粤语 | CHINESE汉语 | 发音 | example例子 |
| 2 | Twei kdeal ,pad kme l.zisad .Malu | Syivxgwa chonjx | |||||
| 3 | cyenyin | yeuhywe | |||||
| 4 | Ar,kar l ,arho | 坏 | ha | ||||
| 5 | Arg | now | 现在 | ||||
| argez | 二百五 | ||||||
| arho | badman | 坏人 | |||||
| arren | badman | 坏人 | |||||
| 6 | Armi | fool | sb | ||||
| arjweiz | earring | 耳环 | |||||
| ariz | yovi | ||||||
| arlo | wrongway | 错误的道路 | ar2lo4 | ||||
| arsi | badthing | 坏事 | |||||
| arsa | 耳蜡 | ||||||
| 7 | Baba | ||||||
| baehwsheshe | thin | 超薄 | |||||
| 8 | Baker | Little zhwe feofeo | |||||
| 9 | Beir,beirdhwa. | 要不然 | |||||
| beisin | shame | 羞愧 | |||||
| 10 | Beor | 蜻蜓 | Beor,beor,laonyeo pigu nyeynye | ||||
| 11 | Bjao | ||||||
| 12 | Bjaod | 怪不得 | |||||
| 13 | Byezon | 蝗虫 | |||||
| 14 | Chon | tsijxtsao | |||||
| 15 | Chu | 唆使 | Chuqx | ||||
| chwmen | 旅游，出差 | ||||||
| chwmenren | 旅游者，驴友 | ||||||
| 16 | Cyar | 前天,钱 | |||||
| 17 | Cydai | 很骂人的话.周家Cydai | |||||
| 18 | Cyede | 国国 | |||||
| 19 | Cyeshurbenben | ||||||
| 20 | Cyeu shd hgderderje | 绝望J | |||||
| 21 | Cyeusher | 禅 | Cyiucyiu,ninde bye chen hweifei d . | ||||
| 22 | Cyeushile | 没希望了 | |||||
| 23 | Cyeusyencyi | fuck | |||||
| 24 | Cyeuza’arvv | 扎势 | |||||
| cyichor | 细的橡胶管 | ||||||
| 25 | Cyishen | 启程 | |||||
| cyigwez | 打气筒 | ||||||
| cyoren | rap | 抢劫 | cyeo3ren2 | ||||
| da | 爸爸 x叔 | ||||||
| 26 | Daober | 最后 | |||||
| 27 | Daotor | 蚁狮 | baojxbao | ||||
| dacyigwez | 打气筒 | ||||||
| 28 | Daotsatsa | 口袋 | |||||
| 29 | Dentsai zhl | 等什么呢?? | Den Shma Zhl | ||||
| 30 | Dizheor | 地方儿 | |||||
| 31 | dlyeu | 提 | |||||
| 32 | Donlwez | 捅下(大乱子) | |||||
| 33 | Dubalyaokwa | 赌博 | |||||
| 34 | Dyegweofar | Hweohei syeojed far | maohjlavxla | ||||
| dyega | finish | 结束() | |||||
| fenpanyo | 圣甲虫 | ||||||
| 35 | Gba | catch | 紧拽 | ||||
| 36 | Gba dlyeu | 胳膊 | |||||
| g lao | 角落 | ||||||
| glyeu | 弯曲 | ||||||
| Hteeu | 里面 | ||||||
| Nyao ,knyao l ., | 痒 | ||||||
| 37 | Gbea | 坑 | |||||
| 38 | Gchw | 缩 | |||||
| 39 | Gcyenhaitsai,gcyenmaza | ||||||
| gai gaisho | 街道 县城 市中心 | ||||||
| gdi | 大公羊 | saogdi | |||||
| gelor | 囊 | ||||||
| 40 | Gji | 紫色虫子 | |||||
| 41 | Gjywear | ||||||
| 42 | Gjywejywe | gjywear | |||||
| 43 | Glaochea beabea | ||||||
| 44 | Glee | 松鼠儿 | |||||
| 45 | Gma | 青蛙 瘌蛤蟆 | |||||
| gmer | gma | ||||||
| 46 | Gnyeur | 蝌蚪 | heamagudeu | ||||
| 47 | Gpaor,gpaopao | ||||||
| 48 | Gsyi | 膝盖 | |||||
| 49 | Gtor | Nag mye tsod g gjwejwe | |||||
| 50 | -Gwa,-geigwa,-leigwa | ||||||
| 51 | Gwagwa | Gwa semerd gwagwa | |||||
| 52 | Gwaz,gwasyi | ||||||
| 53 | Gwsh | 古头 | |||||
| 54 | Gyen’arva | 这么声音大了 | |||||
| 55 | Gzao | ||||||
| 56 | Gzheur | 肘 | |||||
| 57 | Hahao | 好歹 | |||||
| 58 | Haidichon | ||||||
| 59 | Haikai | 理解 | |||||
| 60 | Haonil | 饿了我吧 | |||||
| 61 | Hasho | gweijiu | haqxsho | ||||
| 62 | Hebez | SB | |||||
| 63 | Hecyeubji | 不精的利害了. | |||||
| henhu | 戴胜 | ||||||
| 64 | hleihleo | 做事很有器世嘛。 | |||||
| hlaova | 乌鸦 | ||||||
| 65 | Heur | 明天的明天 | |||||
| 66 | Honho | 热闹 | |||||
| honshen | 全身 | ||||||
| 67 | Hteeu | 里面 | |||||
| 68 | Htyedadon | 天很黑 | |||||
| 69 | Hweoyao | 黄鼠狼 | |||||
| hwihe | 二百五 | argez | |||||
| 70 | Hwlu | 晕 | |||||
| hwshe | 忽悠，闪人 |