作词:山上路夫
作曲:井上忠夫

明日の朝は远い南の街へ
私乗せた船は 着くでしょう
そこで私は 少しだけ暮らす
忘れた笑颜を とり戻せるまで
さよならあなた 爱していました
夜のフェリーボートは 今出てゆきます

港灯り远くなってゆくわ
爱し合った 街も消えるわ
波に舍てましょう お别れの手纸
未练な言叶は 心にしまって
さよならあなた 爱していました
夜のフェリーボートは 今出てゆきます

さよならあなた 爱していました
夜のフェリーボートは 今出てゆきます

------------------------------------------


中文曲名: 夜航的渡船 (夜のフェリーボート)

明天的.早晨将 * 靠~岸.遥远~南方.的异乡
我今晚.要搭乘.的渡船.已经入港
想独自.在那城市 * 居住.一小段.的~日子
一直到.忧郁已~停止 * 笑容遗失.慢慢恢复

说声再见 后~会无期 * 真心爱你 一~如往昔
夜航的.汽笛 已~经响~起 * 远离~ 向着远方-驶去

船后端.的港湾 * 灯~光.已~渐远-渐~暗
恋爱的.地~方.终于也.消失影像
把情书.告别的信 * 撕碎.全丢进.大~海里
而眷恋.难舍的.话语 * 只能自己.藏在心底

无缘的人 珍~重再见 * 爱你的心 依~然没变
夜航的.渡船 已~经出~港 * 驶向~ 茫茫未知-远方

无缘的人 珍~重再见 * 爱你的心 依~然没变
夜航的.渡船 已~经出~港 * 驶向~ 茫茫未知-远方

作词:山上路夫
歌手:邓丽君
专辑:ふるさとはどこですか
© 2024 LMLPHP 关于我们 联系我们 友情链接 耗时0.001118(s)
2024-11-27 04:44:56 1732653896