作曲：三木たかし
もしも何処か远くの街で
噂闻いてくれたら
すぐに便り とどけてあなた
私待つわ一人で
侧にいれば
それだけで他に 何も欲しくない
一途なこの想い 分って下さい
あなたの爱だけを
追いかけて行く 私は旅人
二人だけの想い出ばかり
今は寒いこの部屋
ドアの外に足音闻けば
胸が弾む私よ
たとえどんな 悪口云われても
耐えて生きるわ
一途なこの想い 信じて下さい
あなたに逢えるなら
何処へでも行く 私は旅人
窓の外の冷たい雨が
今日も胸に降り込む
こんな月日指折り数え
待てというのでしょうか
涙こらえいつか
逢える日を 暖めています
一途なこの想い かなえて下さい
あなたに生命まで
捧げても行く 私は旅人
--------------------------------------------------
曲名: 旅人
如果你在远方 某个城区 不经意地 听到我的一些 流言蜚语
请立即传信息 听我仔细 澄清说明 我一人在这里 会等着你
真希望 在身边陪伴你 只要能接近你 什么都可以放弃
请明白 这份最真挚的感情 一直坚定不渝
为了找你 漂泊在各地 如旅人浪迹
无论路途多远 我也愿意
同住的房间里 曾经充满 温馨笑语 如今已冷冰冰 空留回忆
门外面若传进 脚步声音 平静的心 又不禁突然地 怦然蹦起
纵然有 许多冷言酸语 各种屈辱打击 我都会吞忍下去
请相信 这份最真挚的感情 一直坚定不渝
为了见你 漂泊在各地 如旅人浪迹
尽管荒野偏僻 我也愿意
今天的温度低 窗外下起 寒冷的雨 一点点一滴滴 渗入心里
究竟要忍多久 这种折磨 拨开指头 怎样都数不透 只有等候
强忍着 快流下的泪滴 期待着再相遇 温暖幸福的来临
请承诺 这份最真挚的感情 一直坚定不渝
为了爱你 漂泊在各地 如旅人浪迹
即使付出生命 我也愿意
歌手：邓丽君
专辑：ベスト・セレクション