作曲：徐嘉良
忍受着心内的悲哀 阮的甘苦谁人知
拢是命运著忍耐 对伊的感情变成一场梦
心伤悲 无人疼痛
忧闷的心情渐渐开 哪通为情搁悲哀
等待春天倒返来 冷淡的世情末冻来了解
感谢你对阮关怀
孤孤单单无人作伴 茫茫前途靠无岸
也是不敢越头看 对你讲出阮的感谢
这款人生免着惊 温暖放块心肝
------------------------------------------
《阮的感谢》Gún ê Kám-siā
江蕙Kang Huī
忍受着心内的悲哀
jím-siū tio̍h sim-lāi ê pi-ai
阮的艰苦啥人知
gún ê kan-khóo siánn-lâng tsai
拢是命运著忍耐
lóng-sī miā-ūn tio̍h jím-nāi
对伊的感情变成一场梦
tuì i ê kám-tsîng piàn-sîng tsi̍t-tiûnn bāng
心伤悲
sim siong-pi
无人疼痛
bô-lâng thiànn-thàng
忧闷的心情渐渐开
iu-būn ê sim-tsîng tsiām-tsiām khui
哪通为情阁悲哀
ná thang uī tsîng koh pi-ai
等待春天倒转来
tán-thāi tshun-thinn tò-tńg--lâi
冷淡的世情袂当来了解
líng-tām ê sè-tsîng buē-tàng lâi liáu-kái
感谢你对阮关怀
kám-siā lí tuì gún kuan-huâi
孤孤单单无人做伴
koo-koo-tuann-tuann bô-lâng tsuè-phuānn
茫茫前途靠无岸
bâng-bâng tsiân-tôo khò bô huānn
犹是毋敢越头看
iáu sī m̄-kánn ua̍t-thâu khuànn
对你讲出阮的感谢
tuì lí kóng tshut gún ê kám-siā
这款人生免着惊
tsit khuán jîn-sing bián tio̍h-kiann
温暖囥咧心肝
un-luán khǹg teh sim-kuann
---
孤孤单单无人做伴
koo-koo-tuann-tuann bô-lâng tsuè-phuānn
茫茫前途靠无岸
bâng-bâng tsiân-tôo khò bô huānn
犹是毋敢越头看
iáu sī m̄-kánn ua̍t-thâu khuànn
对你讲出阮的感谢
tuì lí kóng tshut gún ê kám-siā
这款人生免着惊
tsit khuán jîn-sing bián tio̍h-kiann
温暖囥咧心肝
un-luán khǹg teh sim-kuann
作词：陈黎钟
歌手：江蕙
专辑：再见江蕙