ⓟⓒ1976
作词:阿久悠(深田公之)
作曲:大野克夫
编曲:吴智强
あなたはすっかり 疲(つか)れてしまい
生きてることさえ いやだと泣いた
こわれたピアノで 想い出の呗(うた)
片手(かたて)で弾(ひ)いては 溜(ため)息ついた
时の过(す)ぎゆくままに この身(み)をまかせ
男(おとこ)と女(おんな)がただよいながら
堕(お)ちてゆくのも 幸(しあわ)せだよと
二人(ふたり)冷(つめ)たい 身体(からだ)合(あ)わせる
身体(からだ)の伤(きず)なら 直(なお)せるけれど
心の痛手(いたで)は 愈(いや)せはしない
小指(こゆび)に食(く)い込(こ)む
指轮(ゆびわ)を见つめ
あなたは昔(むかし)を 想って泣いた
时の过(す)ぎゆくままに この身(み)をまかせ
男(おとこ)と女(おんな)がただよいながら
もしも二人が 爱せるならば
窓の景色も 変(か)わってゆくだろう
歌手:徐小凤
专辑:金光灿烂徐小凤(1995)